Monday, February 5, 2018

Delayed Opening Scheduled for February 15
The district has approved a plan for schools to operate on a Delayed Opening schedule eight Thursdays during the 2017-18 school year.  Schools will open two hours late, allowing teachers to use the time for collaborative planning or professional development.

On these days, buses will run two hours later than the normal schedule and schools will open to students two hours later than usual. Schools will dismiss at their normally scheduled time.

  • Elementary Schools begin at 9:50 a.m.
  • Middle Schools begin at 10:20 a.m.
  • High Schools begin at 10:45 a.m.


Fechas para apertura demorada de las escuelas, 15 de febrero
Las escuelas públicas de Chapel Hill-Carrboro han aprobado las fechas para apertura demorada de las escuelas, correspondientes a ocho (8) jueves durante el año escolar 2017-2018.  Las escuelas abrirán 2 horas más tarde, para darle a los maestros tiempo para preparar y planificar las clases, así como tiempo para educación continuada.

Esos días los buses recogerán a los niños 2 horas más tarde de lo acostumbrado y las escuelas abrirán sus puertas a los estudiantes 2 horas más tarde de lo acostumbrado. Las clases terminarán a la hora regular.

  • Escuelas de Primaria empezarán a las 9:50 de la mañana
  • Escuelas de Secundaria Media empezarán a las 10:20 de la mañana
  • Escuelas de Secundarias Superior empezarán a las 10:45 de la mañana


read more " "

Thursday, February 1, 2018

East Chapel Hill High Senior Named Regeneron Scholar

Rohan Deshpande, an East Chapel Hill High senior, was named
one of the top 300 Scholars in the 2018 Regeneron Science Talent Search competition. The Regeneron Science Talent Search is the nation’s oldest and most prestigious science and mathematics competition for high school seniors. The 300 scholars were selected from over 1,800 applicants. Each of the scholars and their schools will be awarded $2,000. Congratulations Rohan!
read more "East Chapel Hill High Senior Named Regeneron Scholar"

Tuesday, January 30, 2018

AIG Partnership with Elon University

A collaboration was born last summer that promises to deliver gifts to both Elon University and especially the Chapel Hill-Carrboro City Schools. As a pilot outreach, Elon’s School of Education Project LAUNCH (Leveraging All Unique Needs - Chapel Hill Carrboro City Schools) is offering the full 12-credit AIG licensure to a group of 20 district teachers. Superintendent Dr. Pam Baldwin was instrumental in orchestrating this tuition-free partnership from its inception. Even the textbooks will be offered to participants, free of charge.


These teachers will be learning as a cohort over a period of 18 months. Instruction will be delivered by two Elon professors, Dr. Stephen Byrd and Dr. Glenda Crawford, and most of the class sessions will be taught at Morris Grove Elementary School, so that the participating teachers can minimize their travel to the Elon campus.

Because 30% of CHCCS students are identified as AIG, gifted education is one of the district’s primary areas of focus. Few, if any, public school districts in the state have such a high percentage of identified gifted students. Administrators and the school board are always seeking strategies to reach more of these students in their classrooms, across the grade levels. As the Gifted Education website for our district states, “Our mission is to promote habits of mind that grow creative problem solvers, passionate leaders, and lifetime learners - Growing Greatness.”  

In the current district AIG Plan (2016-2019), one of the key goals is to place “AIG students in general education classrooms with teachers who have earned an AIG add-on license from an Institute of Higher Education (IHE) or who have met the LEA’s professional development requirements for that position.” The impact of Project LAUNCH will do just that-- increase the number of AIG-licensed teachers by 20, with a much wider impact than in their own classrooms, through the sharing of information in Professional Learning Communities and other site- and district-based opportunities.    

Several high school teachers are part of the LAUNCH cohort, including English teacher Pierre Lourens at Carrboro High. “I am excited about the AIG partnership between Elon and CHCCS, because it provides me the chance to pursue mastery of instructional approaches and curriculum design. In my role as an English teacher, I encourage my students to think of “mastery” of our standards as an endless and active pursuit rather than a single achievable goal. To that end, I know that I can always grow, and I look forward to adding to my skillset - a skillset which benefits all students.” Lourens added that he was encouraged by the first reading assignment because it emphasized how much the broader use of strategies for AIG instruction will raise the bar for all students.      

Board Chair Rani Dasi said, “CHCCS is focused on optimizing resources to address the needs of all of our students. While the state does not provide adequate resources to serve our district's gifted population, we are pursuing a partnership with Elon to certify local teachers in gifted instruction. We are fortunate to have professionals on staff who are willing to put in the time and effort toward this initiative. The project also highlights the importance of community partnerships, as Elon is playing an important role in providing training and support for our teaching community."      

The 20 teachers met in late October for an orientation, but the first official class and coursework will begin on February 6. In the recent welcome letter sent to teachers, the Elon team wrote, “Our vision of the program is of a vibrant, challenging education community that fulfills the experienced teachers' desire to explore, to grow, and to actively engage in their love of teaching and learning.”     

The first of four courses is “Curriculum and Instructional Design in Gifted Education.” Other courses will include “Social/Emotional Needs of Gifted Students” and a final course called “Consultation and Collaboration” that will involve an internship designing, administering, and evaluating a summer learning enrichment experience for our students.  The courses will be taught integrating face-to-face sessions at Morris Grove, online coursework, and some sessions on campus at Elon University.      

Kelly Fox, a social studies teacher at Phillips Middle School, reflected pure excitement as she talked about this new learning experience. After 14 years as a classroom teacher, and in her third year at CHCCS, Fox noted that the range of giftedness she observes in her sixth grade classes is unlike any other level of exceptionality she has experienced as a teacher. “I’m excited for this opportunity to better meet the needs of all our children,” she said. “I already differentiate all of the time, but I look forward to having a new, expanded toolbox.”    

The operative word for all the partners seems to be “excited.” Dr. Byrd of Elon wrote to participants, “We are excited that you are taking this next, important step in your professional career. Really, it is a step of leadership. We look forward to partnering with you to promote your future success.” 
read more "AIG Partnership with Elon University"

Thursday, January 25, 2018

Make-Up Dates Announced for Jan. 17-19 Snow Days / Anuncio de las fechas de recuperación del 17-19 de enero

Make-Up Day Information for Students
The district calendar includes identified make-up days for inclement weather. They are:

  • The January 17 snow day for students will be made up on Friday, March 23, a previously scheduled teacher workday.  
  • The January 18 snow day for students will be made up on Monday, April 2, a scheduled holiday. 

  • The January 19 snow day for students will be made up by canceling three delayed openings (January 25, March 15, and April 19; February 15 will remain a delayed opening). 


Información para recuperación de los días de no escuela por causa de la nieve para los estudiantes 
El calendario del distrito incluye días identificados para recuperación de los días de no escuela por causa del clima inclemente. Estos son:

  • El viernes, 23 de marzo, es ahora un día de escuela regular para recuperar el miércoles, 17 de enero, de no escuela por causa de la nieve.  
  • El lunes, 2 de abril, es ahora un día de escuela regular para recuperar el jueves, 18 de enero, de no escuela por causa de la nieve. 

  • Las aperturas demoradas del 25 de enero, 15 de marzo y 19 de abril han sido canceladas para recuperar el viernes, 19 de enero, de no escuela por causa de la nieve (el 15 de febrero sigue siendo un día de apertura demorada). 



read more "Make-Up Dates Announced for Jan. 17-19 Snow Days / Anuncio de las fechas de recuperación del 17-19 de enero"

Wednesday, January 24, 2018

Schools in Session & Start at Regular Time on Jan. 25 / Escuelas abiertas y a la hora regular el 25 de enero

Delayed Opening Canceled on January 25
Thursday, January 25, was originally scheduled as a delayed opening for the purposes of staff development. Instead, tomorrow will be a full school day. Buses will pick up students at their normal times and all schools will begin at their normal start times.

The January 19 snow day for students will be made up by canceling three delayed openings (January 25, March 15, and April 19; February 15 will remain a delayed opening).

Apertura demorada cancelada el 25 de enero
El jueves, 25 de enero, estaba programado originalmente como un día de apertura demora con el fin de desarrollo profesional. En su lugar, mañana será un día de escuela completo.  Los autobuses recogerán a los estudiantes a la hora regular y todas las escuelas comenzarán a sus horas de comienzo regulares.

Las aperturas demoradas del 25 de enero, 15 de marzo y 19 de abril han sido canceladas para recuperar el viernes, 19 de enero, de no escuela por causa de la nieve (el 15 de febrero sigue siendo un día de apertura demorada).


read more "Schools in Session & Start at Regular Time on Jan. 25 / Escuelas abiertas y a la hora regular el 25 de enero"

Friday, January 19, 2018

Message from Dr. Baldwin

Greetings. I hope everyone is staying warm and dry as we wait for our snow and ice to melt. I used some of my down time this week to carefully examine a report recently released by the Youth Justice Project. The report is titled the Racial Equity Report Card and can be found here. I have a few thoughts I'd like to share with you about this report and our efforts.
Now, while this report card is well-organized and concisely presented, the information it contains is not news to us. In fact, our school district has suffered from issues of racial disproportionality since the day we integrated schools in the 1960's.
 
When I arrived in this district, I heard it said many times that we are a great school district - for most of our kids. I very quickly saw the unfortunate truth in that statement. There is indeed a sizable portion of our kids who are not enjoying the same kind of successful school experience...and that is not okay.
 
To that end, our Board of Education has approved a detailed equity plan that breaks down the issue into three digestable - but crucial - components: culture, curriculum and instruction. For the sake of our students of color, we must address each of these components head on, with no compromises. Strategies within these components include equity training for staff, restorative practices, a strategic focus on leadership development for school and district level leaders, emphasis on mentoring, and intentional efforts to improve scheduling that includes student services support. Please look through the full plan when you get time.
 
It is worth noting that the news is not all bad. The discipline data represented in the report card is from 2015-2016. Because of deliberate efforts to address those concerns, we recently presented an update to the Board of Education showing progress in the area of equity in student discipline (scroll to page 4 for specific numbers concerning the reduction of ODR's - Office Discipline Referrals). While we celebrate those efforts, we recognize this is just a beginning.
 
Please know that CHCCS is committed to addressing the racial disparities highlighted in this report. As a school district and community, we need to be comfortable talking about race, and courageous enough to take any action needed. Addressing the needs of all students should always be our top educational priority. 
 
Thank you for traveling this road with us. Together we will get it right...for EVERY child.
 
 
Pam Baldwin
Superintendent


read more "Message from Dr. Baldwin"

Make-Up Dates Announced for Jan. 17-19 Snow Days / Anuncio de las fechas de recuperación del 17-19 de enero

Make-Up Days Information for Students
The district calendar includes identified make up days for inclement weather. They are:
  • The January 17 snow day for students will be made up on Friday, March 23, a previously scheduled teacher workday.  
  • The January 18 snow day for students will be made up on Monday, April 2, a scheduled holiday. 
  • The January 19 snow day for students will be made up by canceling three delayed openings (January 25, March 15, and April 19; February 15 will remain a delayed opening).

Información para recuperación de los días de no escuela por causa de la nieve para los estudiantes 
El calendario del distrito incluye días identificados para recuperación de los días de no escuela por causa del clima inclemente. Estos son:

  • El viernes, 23 de marzo, es ahora un día de escuela regular para recuperar el miércoles, 17 de enero, de no escuela por causa de la nieve.  
  • El lunes, 2 de abril, es ahora un día de escuela regular para recuperar el jueves, 18 de enero, de no escuela por causa de la nieve. 
  • Las aperturas demoradas del 25 de enero, 15 de marzo y 19 de abril han sido canceladas para recuperar el viernes, 19 de enero, de no escuela por causa de la nieve (el 15 de febrero sigue siendo un día de apertura demorada).



read more "Make-Up Dates Announced for Jan. 17-19 Snow Days / Anuncio de las fechas de recuperación del 17-19 de enero"

Thursday, January 18, 2018

CHCCS Teachers Among the Nation’s Newest National Board Certified Teachers

Chapel Hill-Carrboro City Schools (CHCCS) proudly announces that 10 teachers are among the nation’s newest National Board Certified Teachers. These educators are part of a growing community of Board-certified teachers, now more than 118,000 strong across all 50 states. CHCCS joins the National Board for Professional Teaching Standards in celebrating these accomplished educators and congratulating them for earning the highest mark of professional achievement.

North Carolina continues to lead the nation in the number of teachers who have earned certification from the National Board for Professional Teaching Standards, with 616 additional teachers gaining the endorsement in 2017. Nearly 21,500 teachers in North Carolina have attained national certification, which is based on a rigorous performance-based assessment that typically takes from one to three years to complete and measures what accomplished teachers and counselors should know and be able to do.

More information about the National Board for Professional Teaching Standards is available at www.nbpts.org.

Newly certified teachers, along with those receiving renewals this year, will be recognized at a celebration in May.

Congratulations to the following CHCCS teachers who earned or renewed National Board Certification in 2017:

Carrboro High School
Melisa Barry

Chapel Hill High School
Jessica Wallace

Culbreth Middle School
Molly Caudill
William Giblin

East Chapel Hill High School
Sophia Bauers,
Ruth Toro (renewal)
William Vincent

Ephesus Elementary School
Ashley Sherman

Estes Elementary School
Heidi Van Brocklin (renewal)

Morris Grove Elementary School
Stephanie Bruce
Lisa Frangipane (renewal)

Phillips Middle School
Edward Baruch

Scroggs Elementary School
Sarah Cornette

Seawell Elementary School
Julie Halpert (renewal)
Ginger Becton (renewal)
read more "CHCCS Teachers Among the Nation’s Newest National Board Certified Teachers"

Schools Closed on Jan. 19 for Students & Staff; Make-Up Days to be Announced Soon / Las escuelas están cerradas el 19 de enero para los estudiantes y el personal; Las fechas de recuperación de los días de no escuela se anunciarán proximamente

Schools Closed and Make-Up Information Announced Soon
Due to hazardous road conditions, all schools will be closed for students and staff on Friday, January 19. Information regarding make-up dates will be sent out in a separate email message very soon.

Las escuelas están cerradas
Debido a las condiciones peligrosas en las vías, todas las están cerradas para los estudiantes y el personal el viernes, 19 de enero. Más adelante enviaremos otro correo electrónico con la información relacionada con las fechas de recuperación de estos días de no escuela.


read more "Schools Closed on Jan. 19 for Students & Staff; Make-Up Days to be Announced Soon / Las escuelas están cerradas el 19 de enero para los estudiantes y el personal; Las fechas de recuperación de los días de no escuela se anunciarán proximamente"

Wednesday, January 17, 2018

Schools Closed on Jan. 18 for Students & Staff; Board Meeting Date Changed / La Escuela Está Cerrada, el 18 de enero

Schools Closed and Board Meeting Moved
Due to inclement weather and hazardous conditions, all CHCCS schools are closed for students and staff on Thursday, January 18.

The Board of Education meeting scheduled for Thursday evening has been rescheduled for Tuesday, January 23 at 7 p.m. (with Closed Session at 6 p.m.).

La Escuela Está Cerrada
Debido al clima inclemente y las condiciones peligrosas, todas las Escuelas de las Ciudades de Chapel Hill y Carrboro estarán cerradas para los estudiantes y el personal el jueves, 18 de enero

La reunión del Consejo de Administración del distrito programada para el jueves por la tarde ha sido reprogramada para el martes, 23 de enero, a las 7 p.m. (con sesión cerrada a las 6 p.m.).


read more "Schools Closed on Jan. 18 for Students & Staff; Board Meeting Date Changed / La Escuela Está Cerrada, el 18 de enero"