Thursday, May 19, 2016

Memorial Day Holiday, May 30 / Día festivo de Conmemoración, 30 de mayo

School and District Offices Closed for Memorial Day
Monday, May 30, CHCCS schools and district offices are closed in observance of the Memorial Day Holiday.  School will resume as usual and district offices will be open on Tuesday, May 31.

Las escuelas y oficinas del distrito están cerradas para el Día de Conmemoración
El lunes, 30 de mayo, las escuelas y oficinas del distrito de CHCCS están cerradas en observancia del Día de Conmemoración.  Las escuelas y oficinas del distrito estarán abiertas en su horario normal el martes, 31 de mayo.